In my way of thinking, radical agency is about finding real edges: things you are willing to do that others aren’t, often because they’re annoying or unpleasant. These don’t always surface in awareness to the point one is actually choosing -- often they live in a cloud of aversion that strategically obscures the tradeoff. 在我看来，激进的能动性在于寻找真正的优势：你愿意做而其他人不愿意做的事情，通常是因为它们令人厌烦或不愉快

In my way of thinking, radical agency is about finding real edges: things you are willing to do that others aren’t, often because they’re annoying or unpleasant. These don’t always surface in awareness to the point one is actually choosing -- often they live in a cloud of aversion that strategically obscures the tradeoff. 在我看来，激进的能动性在于寻找真正的优势：你愿意做而其他人不愿意做的事情，通常是因为它们令人厌烦或不愉快。这些并不总是浮现在意识中，以至于人们实际上是在选择——通常它们存在于策略性地掩盖权衡利弊的厌恶情绪的云雾中。

From:
(1) How to be More Agentic - by Cate Hall - Useful Fictions
https://usefulfictions.substack.com/p/how-to-be-more-agentic

Useful Fictions

How to be More Agentic

On a supposedly difficult thing